日本

日本は島国で、体に関わる芸術には、凝った衣服、演劇の化粧、よく知られた装飾的な入れ墨の伝統があります。大きな入れ墨は、英雄、動物、花、水を組み合わせ、体の形に沿う絵を作ります。

19世紀、歌川国芳の色鮮やかな『水滸伝』の英雄の版画は、劇的な図柄を広めました。龍が手足に巻きつき、鯉が波を泳ぎ、その間を花が埋めました。肌が一つの大きな場面の舞台になりました。

自ら選ぶ装飾は、罰として強制される入れ墨とは異なります。同じ印でも、ある場面では恥辱を与え、別の場面では勇気、好み、献身を表すことがありました。入れ墨のある人全員が、同じ社会集団に属していたわけではありません。

飛脚、運び手、ほかの働く人の肖像は、この芸術の迫力を伝えます。儀礼の服装、武士の装備、演劇にも、姿を変える別の方法があります。衣服と装飾をまとった体の向こうには、いくつもの歴史が見えてきます。