ボルネオは東南アジアの大きな島です。イバン、カヤンなど、多くのダヤクの共同体が暮らしています。ダヤクは総称であり、一つの入れ墨の伝統を共有する一部族ではありません。
深い森や川は、ヨーロッパ人の旅行者が内陸へ入るのを難しくしました。首狩りの報告も、恐ろしい土地という評判を強めました。しかし地元の人々は、集落、ロングハウス、確立された道を通じて、その土地をすでに知っていました。
共同体によっては、敵の首を取ることが名誉と儀式上の責任をもたらしました。入れ墨は、その功績を認める印にもなりました。記録には、カヤンの男性が広い範囲の手の模様を得たことや、女性の模様が社会的な地位を表したことが記されています。
曲線、植物の形、動物のモチーフも、見事な装飾を生みました。専門家は模様の輪郭を描くか転写し、叩く道具で皮膚に入れました。男性と女性は異なる模様を身につけました。それは島全体の共通ルールではなく、各共同体や個人の経験によって形づくられたものです。
